Salut ! En tant qu’amateur d’anime hardcore, je suis toujours à la recherche de nouvelles émissions et de films passionnants pour me plonger dans le monde captivant de l’anime. Si vous êtes comme moi et que vous aimez regarder des anime en français, vous allez vous régaler ! Ici, dans cet article, je partagerai mes meilleures recommandations triées sur le volet pour les 7 meilleurs films d’animation à regarder en français.
Ces films offrent un mélange unique d’animation captivante, de narration et d’enchantement de la langue française. Alors, prenez des collations, installez-vous confortablement et profitons des magnifiques cinémas.
Mais avant de commencer à lire et à sélectionner l’un des films à regarder, n’oubliez pas d’utiliser de véritables plateformes de streaming et d’arrêter le piratage. Il existe de nombreux sites Web qui promeuvent de telles méthodes illégales et non authentiques, mais je ne promeus ni ne recommande jamais de telles méthodes. Soyez un bon citoyen et spectateur pour mettre fin aux modes de consommation de divertissement contraires à l’éthique.
Vous pouvez également lire : Comment regarder des films 4K sur une connexion Internet lente ?
Mon top 7 des films d’Anime à voir en français :
1. “Le Voyage de Chihiro” (Spirited Away):
Le Voyage de Chihiro est réalisé par le réalisateur le plus distingué de l’industrie de l’anime, M. Hayao Miyazaki. Eh bien, ce film a un chef-d’œuvre incroyable brodé pour les téléspectateurs, pour vous emmener dans un voyage magique d’une jeune fille qui découvre un monde caché. Le film tourne autour du personnage principal qui est une jeune fille nommée Chihiro lorsqu’elle trouve par erreur un monde caché rempli de secrets, d’esprits et de créatures bizarres.
Pour vous connecter davantage avec le film, il est également traduit en français et la traduction a été parfaitement remplie avec les émotions originales. Comme les films d’animation habituels, cela aussi a des créations graphiques étonnantes qui vous donnent une perspective différente pour regarder le monde. La version française de ce cinéma d’anime ajoute également les nuances poétiques et apporte une couche supplémentaire d’authenticité au processus de narration. Tout cela en fait une montre fascinante pour tous les fans de contenu graphique japonais de France.
2. “Le Château dans le Ciel” (Château dans le Ciel):
Si vous suivez l’anime depuis longtemps, vous sauriez que les films de Hayao Miyazaki sont fascinants à regarder. il donne vie au film en apportant des visuels du monde réel mais d’une manière animée où vous pouvez exagérer à votre manière. Le Château dans le Ciel est un autre joyau que vous devriez regarder si vous êtes quelqu’un qui aime regarder des films d’aventure. Comme son nom l’indique, il s’agit du château flottant dans le ciel.
Le film raconte l’histoire de Sheeta et Pazu alors qu’ils se lancent dans une quête pour découvrir les secrets de Laputa.
C’est aussi le meilleur film d’animation à regarder pour tous les amateurs d’anime français car la traduction est excellente et la voix exprime l’émotion exacte similaire à la version japonaise. Aucune mélodie de dialogue n’est modifiée, ce qui peut entraver les effets visuels du film, c’est donc la référence pour tous les passionnés d’anime. Ce cinéma classique capture la culture d’origine, l’excitation de l’influence japonaise et bien plus encore.
Un autre guide parfait pour vous: Anime, dessin animé et manga : quelle est la principale différence ?
3. “Le Tombeau des Lucioles” (Tombe des Lucioles):
C’est un film d’animation incroyable à regarder, il vous ramènera à l’époque de la Seconde Guerre mondiale et vous montrera toutes les luttes que les individus ont pendant ces jours. Le Tombeau des Lucioles réalisé par Isao Takahata montre les justes impressions des deux frères et sœurs qui ont souffert pendant la Seconde Guerre mondiale. Et avec l’anime, toutes les émotions et vibrations ont été parfaitement représentées dans l’image.
De plus, la version française du film ajoute également à la situation, car avec la langue maternelle, les émotions peuvent être mieux ressenties. La version VF ajoute une couche de profondeur à la narration déjà puissante du contenu graphique japonais. Ce film d’animation est disponible sur presque toutes les plateformes de streaming en ligne, sous forme Vostfr et VF, donc y accéder ne sera pas difficile pour vous non plus.
4. “Les Enfants Loups, Ame et Yuki” :
Avec l’anime, vous pouvez vous attendre à l’inattendu, et le créateur japonais est excellent pour exprimer et créer d’incroyables histoires hors du monde, qui ont fait de nombreux fans à travers le monde. Les Enfants Loups, Ame et Yuki, racontent l’étonnante histoire d’une jeune femme qui élève seule ses enfants mi-humains mi-loups en dehors de tous les problèmes auxquels elle est confrontée. Dans ce film, les créateurs ont fait un excellent travail en montrant un art incroyable et en partageant des émotions avec les téléspectateurs pour se connecter tout au long du film.
Comme l’autre anime le plus populaire, celui-ci est également doublé en français. La version française ajoute plus de charme à la créativité, elle a la nature poétique de la langue française. Ces combinaisons d’anime donnent au fan un anime réconfortant et visuellement remarquable à regarder. Les Enfants Loups, Ame et Yuki ont de superbes histoires pour le plaisir de tous, c’est quelque chose de nouveau pour tous les amateurs d’anime.
Avoir une lecture sur: Top 7 des films romantiques à regarder sur Netflix (pour couples)
5. “Le Garçon et la Bête” (Le Garçon et la Bête):
En tant que garçon, nous rêvons toujours d’être le plus fort avec des super pouvoirs fous et de combattre le plus fort. Similaire est Le Garçon et la Bête qui est un conte de découverte de soi et d’amitié. C’est l’histoire d’un jeune garçon orphelin qui entre dans le monde des bêtes et veut s’entraîner sous le personnage le plus fort appelé Kumatetsu. Personnellement, j’aime regarder ce film d’animation et je suggère également qu’il est conçu pour les personnes de tous âges, quel que soit votre âge, vous êtes absolument apte à regarder cette incroyable création graphique.
De plus, la langue française doublée améliore la profondeur de l’histoire, vous offrant une expérience de montre charmante. Et croyez-moi, c’est une expérience incroyable de regarder du contenu étranger doublé dans votre langue maternelle, cela vous donne non seulement un récit familier, mais vous donne également une touche émotionnelle. Alors qu’attendez-vous pour aller sur une plate-forme de streaming d’anime populaire et commencer à regarder cette incroyable création d’un réalisateur incroyable.
6. “Le Vent se Lève” (Le vent se lève):
Ceci est une autre création étonnante du réalisateur le plus renommé de l’anime japonais Hayao Miyazaki. Le Vent se Lève est un film charmant qui explore la vie de Jiro Horikoshi, il s’agit donc essentiellement d’une biographie du plus célèbre concepteur japonais de l’avion de chasse Mitsubishi A6M Zero. Ce film vous donnera l’ambiance exacte de la vie du designer le plus célèbre et ressentira la même émotion. L’art graphique utilisé dans ce film est de premier ordre, capturant tous les détails nécessaires pour rendre le film incroyable.
Et regarder ce charmant film en français vous permettra d’apprécier l’art et les thèmes intenses représentant la vie d’un individu. Non seulement il vous montre la vie d’un designer, mais il est aussi empli de la nature dont tout le monde rêve et ambitionne en vous donnant le sens de votre imagination. Vous pouvez trouver ce film d’anime sur presque toutes les plateformes d’anime en France, d’où l’accessibilité est prise en charge.
C’est aussi utile : Netflix, Hulu et Prime Video : comparaison, détails et mon verdict
7. “Kimi no Na wa” (Kimi no Na était):
Vous avez peut-être toujours associé l’anime à des émissions d’action et à des films où vous pouvez donner vie à votre imagination en combattant différents types de combats. Mais laissez-moi vous amener à la réalité qu’il y a aussi des histoires d’amour incroyables dans l’anime que vous pouvez apprécier avec vos proches. Kimmi no Na Wa est l’un des meilleurs films d’animation basé sur une histoire d’amour qui traverse le temps et l’espace.
Ce film vous raconte l’histoire de deux individus Mitsuha & Taki qui sont liés l’un à l’autre par un phénomène bizarre. Et comme d’habitude, la version française du film fait ressortir la profondeur intérieure des personnages et l’alchimie entre eux. De plus, la culture poétique de la langue française ajoute une couche supplémentaire de romantisme et de beauté à ce film déjà délicieux.
Et mon avis final :
Voici donc mes principales recommandations pour regarder les meilleurs films d’animation en français. Dans la liste ci-dessus, vous aurez un avant-goût des mondes magiques de Hayao Miyazaki, de la véritable narration de Mamoru Hosoda, ainsi que des récits poétiques de Makoto Shinkai, les films de ces réalisateurs offrent une expérience saine de regarder des films d’animation en langue française. Et les adaptations de la langue française ont également permis à ce film d’atteindre de nouveaux sommets de succès dans le pays, il ajoute également une couche d’émotion et de profondeur en combinaison avec le style de narration japonais.
Donc, que vous soyez fan de films d’animation classiques ou plus récents, mais regarder ces films d’animation en français ci-dessus vous offrira sûrement une expérience cinématographique immersive et agréable. La version doublée de l’anime ajoute une saveur d’élégance, de charme mélodique et de résonance émotionnelle à ces films déjà incroyablement créés.
Attendez, veuillez lire ce guide utile : Netflix ne fonctionne pas ? Problèmes courants et leurs solutions
Pour résumer, je voudrais terminer cet article en mentionnant qu’il y a un certain nombre de nouvelles émissions d’anime ou de films qui sortent à chaque intervalle. Nul doute que les films nouvellement sortis sont mieux équipés en art graphique et en meilleure technologie de tournage. Mais ces incroyables films classiques sont irremplaçables, vous devez découvrir ces classiques avant de vous lancer dans l’engouement pour l’anime. De plus, ces classiques sont disponibles sur toutes les plateformes pour résoudre le problème d’accessibilité. C’est tout, vous pouvez toujours nous faire part de vos commentaires et partager vos réflexions sur les films d’animation. N’oubliez pas non plus de consulter mon autre article concernant l’anime et la culture de l’anime.
